Du bist nicht angemeldet.

Brandse

Ölfiltersucher

Beiträge: 2 125

Wohnort: Schwelm

Diesen Fiat habe ich: noch keinen

-- E N
-
G B 2 5 1 2
E N
-
S G 3 0 0 8
  • Private Nachricht senden

9

Mittwoch, 24. Januar 2007, 16:02

RE: Schrottplätze

Zitat

Original von Fiatos

Zitat

Original von Brandse



"Keksdoososswitschski" :nl:


Ich glaube, du hast da nen "i" vergessen vor ski! :nono:



NÖ!
ist genau richtig so!
Signatur von »Brandse«

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Brandse, verfasst am Mittwoch, 24. Januar 2007, 16:02 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Fiatos

Sportauspuff Blender

Beiträge: 4 033

Wohnort: Pinneberg

Diesen Fiat habe ich: noch keinen

  • Private Nachricht senden

8

Mittwoch, 24. Januar 2007, 15:48

RE: Schrottplätze

Zitat

Original von Brandse



"Keksdoososswitschski" :nl:


Ich glaube, du hast da nen "i" vergessen vor ski! :nono:
Signatur von »Fiatos« Bilder vom Alfa 126

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Fiatos, verfasst am Mittwoch, 24. Januar 2007, 15:48 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Flummi

Schlüsselstarter

Beiträge: 425

Wohnort: Rotenbek bei HH

Diesen Fiat habe ich: Fiat 126 A

  • Private Nachricht senden

7

Mittwoch, 24. Januar 2007, 13:04

RE: Schrottplätze

Habe meinen polnischen Nachbarn getroffen, ist ganz in ordnung der Typ, will mir sogar ne Zeitung aus Polen mitbringen, (ne Art Annoncen-Avis) wo auch Bambinos drin sind. Also die polnische Übersetzung von :

Schrottplatz = zlomowisko :bahnhof:
Autoschrott = autozlom
Autoschrottplatz = auto-zlomowisko :klugscheiß:
Signatur von »Flummi« :abczug: :f: :l: :u: :m: :m: :i: :%: :end:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Flummi« (24. Januar 2007, 13:10)

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Flummi, verfasst am Mittwoch, 24. Januar 2007, 13:04 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Breuer76

Administrator / Eigentümer

Beiträge: 6 723

Wohnort: Köln

Diesen Fiat habe ich: Fiat 126 BIS

- K
-
F I 1 2 6
  • Private Nachricht senden

6

Dienstag, 23. Januar 2007, 22:02

RE: Schrottplätze

Zitat

Original von Brandse

Zitat

Original von Zwergziege
verschoben vom Lexikon:
Schrottplatz | 23.01.2007 19:43 von: Flummi
-------------------------------------------------------------
Wenn Ihr zufällig mal in Italien seit, und dort einen Schrottplatz sucht
(für 126er Teile natürlich) müßt Ihr nach :" la demolizione del automobile" fragen! Es gibt nämlich keine direkte übersetzung für Schrottplatz oder Autoverwertung....
--------------------------------------------
Hat jemand die Polnische Übersätzung?


"Keksdoososswitschski" :nl:



lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol

Brandse

Ölfiltersucher

Beiträge: 2 125

Wohnort: Schwelm

Diesen Fiat habe ich: noch keinen

-- E N
-
G B 2 5 1 2
E N
-
S G 3 0 0 8
  • Private Nachricht senden

5

Dienstag, 23. Januar 2007, 21:44

RE: Schrottplätze

Zitat

Original von Zwergziege
verschoben vom Lexikon:
Schrottplatz | 23.01.2007 19:43 von: Flummi
-------------------------------------------------------------
Wenn Ihr zufällig mal in Italien seit, und dort einen Schrottplatz sucht
(für 126er Teile natürlich) müßt Ihr nach :" la demolizione del automobile" fragen! Es gibt nämlich keine direkte übersetzung für Schrottplatz oder Autoverwertung....
--------------------------------------------
Hat jemand die Polnische Übersätzung?


"Keksdoososswitschski" :nl:
Signatur von »Brandse«

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Brandse, verfasst am Dienstag, 23. Januar 2007, 21:44 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


cento-venti-sei

Schlüsselstarter

Beiträge: 415

Wohnort: Langwedel

Diesen Fiat habe ich: Fiat 126 A

  • Private Nachricht senden

4

Dienstag, 23. Januar 2007, 21:30

RE: Schrottplätze

...aber versprich Dich nicht.
Sonst kommst Du als Ehemann zurück. lol lol lol
Signatur von »cento-venti-sei«
:-) ICH FAHRE EIN ITALIENISCHEN SPORTWAGEN MIT "F" :-)

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers cento-venti-sei, verfasst am Dienstag, 23. Januar 2007, 21:30 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Daniel_126

Chokehebelsucher

Beiträge: 564

Wohnort: Emden-Ostfriesland

Diesen Fiat habe ich: noch keinen

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 23. Januar 2007, 20:44

RE: Schrottplätze

Möchte gerne wissen was das auf Polnisch heisst denn ich will im Sommer mal dort hin und die Schrottplätze etwas abgrassen :) :daumhoch:
Signatur von »Daniel_126« "Man kann das Leben schwerlich leicht nehmen, aber leicht zu schwer."

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Daniel_126, verfasst am Dienstag, 23. Januar 2007, 20:44 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Flummi

Schlüsselstarter

Beiträge: 425

Wohnort: Rotenbek bei HH

Diesen Fiat habe ich: Fiat 126 A

  • Private Nachricht senden

2

Dienstag, 23. Januar 2007, 20:18

RE: Schrottplätze

Hi Zwergziege, haste recht, das wäre auch ganz interessant! :bier:
Bei meinem Nachbarn arbeitet ein Pole, den werde ich nächstes mal anhauen wenn ich Ihn sehe (wenn er nicht gerade mal wieder 2 Flaschen Wodga allein geleert hat) :uff:!
Signatur von »Flummi« :abczug: :f: :l: :u: :m: :m: :i: :%: :end:

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Flummi, verfasst am Dienstag, 23. Januar 2007, 20:18 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Zwergziege

Scheibenbremser

  • »Zwergziege« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 6 592

Wohnort: Remscheid-NRW

Diesen Fiat habe ich: Fiat 126 A

-- R S
-
B J 7 6 H
  • Private Nachricht senden

1

Dienstag, 23. Januar 2007, 20:09

Schrottplätze

verschoben vom Lexikon:
Schrottplatz | 23.01.2007 19:43 von: Flummi
-------------------------------------------------------------
Wenn Ihr zufällig mal in Italien seit, und dort einen Schrottplatz sucht
(für 126er Teile natürlich) müßt Ihr nach :" la demolizione del automobile" fragen! Es gibt nämlich keine direkte übersetzung für Schrottplatz oder Autoverwertung....
--------------------------------------------
Hat jemand die Polnische Übersätzung?
Signatur von »Zwergziege« Mit freundlichen Grüßen

Christian Werner

Fiat 126 in Verde Prato 336.Gebaut 12/1975 in Turin.Erstzulassung 04/1976 in Kassel als Steinwinter 250 L. Seit 2005 in meinem Besitz :-)

Rechtlicher Hinweis:
Der Inhalt dieses Beitrags spiegelt lediglich die Meinung des Benutzers Zwergziege, verfasst am Dienstag, 23. Januar 2007, 20:09 Uhr wieder,
nicht aber die der Forenbetreiber und Administratoren des Forums, welche sich hiermit ausdruecklich von diesem Beitrag distanzieren.
Sollte dieser Beitrag Ihre Rechte verletzen bitten wir um Benachrichtigung.


Counter:

Besucher heute: 447 | Besucher gestern: 1 074 | Besucher gesamt: 10 620 113 | Besucher Tagesrekord: 177 220 |

Alter (in Tagen): 4 749,12 | Gezählt seit: 15. November 2005, 01:01